Koloreduna

The face of the crowd

Azalaren kolorea gatazka askoren iturri izan da beti, eta, tamalez, oraindik ere halaxe da. Baina, ba ote du zentzurik? Munduaren beste aldeko txokoetan ere bada zentzugabea dela uste duenik. Hona hemen Australiako aborigenen hizkuntzan esku ezezagun batek izkiriatutako hitzak:

Koloreduna

Lagun zuri maitea,

Jakin beharko zenituzkeen pare bat gauza:

Jaiotzean, beltza naiz

Haztean, beltza naiz

Eguzkitan, beltza naiz

Hoztean, beltza naiz

Beldurtzean, beltza naiz

Eta hiltzean, oraindik beltza naiz.

Zu lagun zuri,

Jaiotzean, arrosa zara

Haztean, zuria zara

Eguzkitan, gorria zara

Hoztean, urdina zara

Beldurtzean, horia zara

Gaixotzean, berdea zara

Eta hiltzean, grisa zara.

ETA NIRI KOLOREDUN DEITZEKO AURPEGIA DUZU?

Elixabet

One thought on “Koloreduna

  1. Pingback-a: Ehungarrenez | Berbaratza

Zer deritzozu?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Aldatu )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Aldatu )

Connecting to %s